Att fördubbla våra
ANSTRÄNGNINGAR
I viss utsträckning gjorde han detta redan när han
utförde en moralisk inventering, men nu är det dags
för honom att fördubbla sina ansträngningar att ta
reda på hur många människor han har skadat och
på vilket sätt.
TOLV STEG OCH TOLV TRADITIONER, S. 74.
När jag fortsätter växa i min nykterhet blir jag mer
medveten om att jag är en individ med ett värde.
Samtidigt blir jag allt bättre på att se andra som
individer, och med det följer insikten att det här
var människor som jag hade skadat på den tiden
jag drack. Jag inte bara ljög, jag ljög om Jan. Jag
inte bara lurades, jag lurade Erik. Vad som kunde
tyckas vara opersonliga handlingar var i själva verket personliga förolämpningar, för det var enskilda
personer – personer med ett värde – som jag hade
skadat. Jag behöver gottgöra de personer jag har
skadat så att jag kan få njuta av en fridfull nykterhet.
Vår litteratur är direktöversatt från de amerikanska originaltexterna. I USA har man en annan relation till ordet Gud än vi har i det mer sekulariserade Sverige. Som alkoholister saknar vi själva kraft att ta oss ut från vårt fängelse. Vi behöver hitta en kraft som är större än oss själva. För den som har en religion kan Gud, Allah eller Budda osv fungera. I våra texter står det “Gud, såsom du uppfattar honom” Många av oss har inte den övertygelsen. Men vi upptäcker att vi hittar den i mötet med andra alkoholister som tillfrisknat. AA-gruppen blir vår högre kraft till att börja med. Med tiden och genom stegarbetet får vi vad vi kallar för ett andligt eller själsligt uppvaknade. Vi blir befriade från besattheten att dricka och börjar känna en ny och högre kraft i våra liv. Vi hittar den kanske i naturen, livet, universum eller någon annan form av en kraft som är närvarande. AA:s program fungerar oavsett om man har en religion, är ateist eller agnostiker.